Flux
Legend of Heroes : Trails in The Sky SC - bientôt la phase "Quality Assurance"
Par Gunotak, le 01/12/2014 à 11h12 (815 vues)
Catégories :
Jeux vidéo, RPG
The Legend of Heroes: Trails In The Sky SC
Pour ceux qui ne l'ont pas vu, le guide FR de Zero no Kiseki est enfin terminé :
https://www.legendra.com/blogs/blog_ticket.php?bid=106&tid=2259
https://www.legendra.com/blogs/blog_ticket.php?bid=106&tid=2259
Petite info pour vous signaler, selon les propos sur le forum d'XSEED Games, que la traduction définitive de The Legend of Heroes : Trails in the Sky Second Chapter "devrait" arriver bientôt à son terme.
Après suivra la phase d'assurance qualité qui prendra des mois notamment dû à la version PC.
Sortie prévue en 2015 sur PSP ( PS Store ) et PC ( Steam,GOG,... )
( Merci de cliquer sur les images pour les agrandir )
Source : http://forum.marvelous-usa.com/index.php?showtopic=27143&st=900#entry874990
4 commentaires
 cKeile 01/12/2014 Edité le 01/12/2014 |
Forcément qu'il sortira. Quand, on s'en fout non ? En 2015 à 99%, après le mois... Quand je vois le tweet de la traductrice qui dit qu'elle a recensé pratiquement 700 PNJ (donc tous avec leurs lignes de dialogue à traduire et faire correspondre), tu m'étonnes qu'ils mettent du temps  |
 Shadowle 01/12/2014 Edité le 01/12/2014 |
Comme dit, je leur fais confiance et je sais que ce jeu sortira. Et nous avons de quoi faire en l'attendant de toute façon. Après pour The third j'ai beaucoup plus de doutes, même si à l'époque ils s'étaient engagés à le localiser également. |
 Gunotakle 01/12/2014 Edité le 00/00/0000 |
Parce que la direction (visiblement) veut viser la sortie simultanée des 2 versions. Et leur seule programmeuse Steam est fortement occupée avec Corpse Party . |
 Ahltarle 01/12/2014 Edité le 00/00/0000 |
Cela fait combien de temps déjà que le jeu "devrait" sortir ? Maintenant, je me la joue biblique, j'y croirais quand je le verrai  |
S'inscrire
Blogendra V1.2 [Propulsé par Legendra RPG] © Force 2008 - En ligne depuis le 13/09/2008 sur Infomaniak.net
Développeur : Medion Designer : Allesthar
Blogendra V1.2 [Propulsé par Legendra RPG] © Force 2008 - En ligne depuis le 13/09/2008 sur Infomaniak.net
Développeur : Medion Designer : Allesthar
