Ils l'ont fait ! Les passionnés d'XSEED Games ont visiblement une fois de plus montré leur intérêt pour le développeur Media Vision (ils ont tout de même localisé 3 de leurs Wild ARMs, quand Sony avait lâché l'affaire aux États-Unis), puisqu'à en croire les sites de vente Amazon (US) et Gamefly, RIZ-ZOAWD verra bien le jour en version anglaise.

Le jeu est une adaptation, version RPG sur DS, du conte du Magicien d'Oz. Novateur sur le plan du gameplay (jouabilité au stylet mise en avant), il raconte les aventures d'une certaine Dorothée vivant au Texas... Jusqu'à ce qu'elle se retrouve dans l'étrange monde d'Oz, où elle fait la rencontre de trois compagnons insolites (un épouvantail en manque de cerveau, un homme de fer-blanc qui n'a pas de coeur, et un lion peureux). Ensemble ils se dirigent vers la cité d'Émeraude, où ils feront la rencontre du fameux magicien...

Ce choix de localisation n'est sans doute pas étranger à la popularité du film de 1939 dans la culture états-unienne, puisque ce ne sont en aucun cas les ventes japonaises qui ont pu encouragé l'éditeur à "offrir" ce jeu outre-Atlantique. Peut-être ce titre n'est-il pas vraiment fait pour les japonais ? Après tout ce n'est pas un cas isolé, puisque Nostalgia ne s'était pas non plus particulièrement bien vendu lors de sa sortie au Japon (le cadre est résolument occidental dans ce jeu), ce qui ne l'empêchera pas d'être localisé par Ignition. Nous verrons bien avec les ventes US réalisées dans le futur.

XSEED Games fait fi de l'anagramme trouvé pour la VO : afin d'éviter toute confusion, le jeu sera renommé The Wizard of Oz : Beyond The Yellow Brick Road lors de sa sortie US, qui semble se profiler pour fin septembre (le 29 ?).