Bethesda semble rencontrer quelques problèmes de localisation avec les versions FIGS (French, Italian, German, Spanish) de The Elder Scrolls V: Dawnguard, l'extension de Skyrim. Cette dernière sortira le 26 juin, soit demain, sur les plateformes anglophones du Xbox Live (Etats-Unis, Royaume-Uni), mais sera retardée jusqu'à la mi-juillet pour les personnes du vieux continent résidant en Espagne, France, Italie et Allemagne. Bethesda n'a pas précisé les raisons de ce retard, mais le fait est là, les aficionados anglophobes devront patienter une bonne quinzaine avant de pouvoir poser leurs mains sur Dawnguard.