►
Compendium
►
Galeries
►
Médias
►
Le Site |
Curieuse annonce que celle du studio Compile Heart, aujourd'hui : les développeurs nippons viennent d'annoncer un nouveau label, Galapagos RPG, sous lequel sera regroupé des J-RPG développés spécifiquement pour le Japon et visant donc spécialement le public japonais (le terme "Galapagos" va même plus loin, car dans le jargon, ça impliquerait un zonage trèèès restrictif pour que les jeux ne quittent pas le territoire !). Outre le paradoxe de voir un développeur japonais dire vouloir développer pour des japonais, il y a également cette aura assez cocasse entourant les jeux du studio qui pour rester dans des termes positifs se sont distingués par leurs univers colorés, joyeux et remplis de filles à moitié dénudées. On imagine mal des jeux comme les Neptunia ou les Agarest Senki avec le marché occidental comme première cible... En attendant il va falloir patienter pour quelques infos, mais en voilà déjà une : le premier jeu sous ce label sortira en cette belle année 2013. Stay tuned.
[MAJ]Compile Heart vient de clarifier son propos sur ce nouveau label, il ne s'agit pas de faire des RPG pour le Japon, mais plutôt de faire des RPG japonais pur souche. Un peu comme une protestation sur une tendance que Compile Heart perçoit : la volonté des Japonais d'occidentaliser leurs jeux. Nous avions mal compris le message, Compile Heart compte bien exporter le plus possible ses jeux et s'étendre vers le marché occidental. Cela d'ailleurs a déjà été démontré quand Compile Heart a fait appel aux bons cœurs des éditeurs occidentaux pour que Holy Sorcery Story soit localisé (ce qui n'est pas encore fait d'ailleurs). Le label Galapagos RPG ne fait pas exception à cette volonté d'expansion. MàJ n° 2 : Compile Heart vient de lâcher une vidéo pour ce fameux projet Galapagos RPG. Et c'est comment dire... spécial... très spécial.... très japonais ? Gematsu a en prime traduit les paroles, c'est par ici.
(Source :
Siliconera)
24 commentaires
|