La licence Mother a eu le vent en poupe ces derniers temps : les offres anniversaires au Japon qui ont permi de faire re-découvrir le jeu, le push des fans qui a permis à Earthbound de prochainement faire son retour sur la Virtual Console, il y a même eu ce geste d'un homme à la fois fan et traducteur, qui proposait gratuitement le script traduit de Mother 3 à Nintendo pour permettre une diffusion mondiale. Bref tout le monde était sur un petit nuage et il fallait bien quelqu'un pour remettre tout le monde sur terre et cette personnage c'est Shigesato Itoi, le géniteur de la série. Un fan a posé via twitter une question à l'homme histoire de savoir si un 4ème épisode verrait un jour le jour, ce à quoi il a répondu d'un simple et net : impossible. Ça a le mérite d'être clair.